汽、機車、船舶、家具、樂器、電化製品、傢具等表面清潔去污、保養、亮光



【使用方法】



1.使用前請輕搖，使本劑均勻混合 。

2.先將物體表面的塵埃以乾淨的布輕輕拭淨。

3.以乾淨的擦車巾沾取本劑輕抹物體表面，倘若氣候乾燥棉布應先浸溼。

4.物體表面塗抹本劑乾燥後，使用乾淨的布輕拭即光亮潔淨，倘污染較甚則用力推擦或再塗擦一次。



【注意事項】



1.不能使用於塑料部件及未塗裝的保險桿、橡膠、皮革、玻璃等處。

2.勿放置高溫日照40℃以上，不可放置火源易燃處。

3.請置於兒童不易拿取之處，請勿食用。



品名：GAMA翠光頂級滑痕 水蠟

容量：300ml/罐

尺寸：9×20cm

成分：矽樹脂、矽保養油、SiO2、矽利光

原料：美國

保存期限：3年

#密閉型免保養電池#免加水#GAMA#翠光#5號電池

重量有限#

一單只能購買一個#

GAMA 12V/4.2Ah SEALED BATTERY.

商品品名 : GAMA機車電池 5號電池 GTX5L-BS

電壓:12V

‧安培數:4.3AH(電容量)

‧機車用鉛酸蓄電池

‧尺寸:113*70*106mm



商品產地 : 台灣

GAMA 產品保證

-保固範圍: 新品瑕疵

-保固來源: 原廠保固

-保固期限: 正常使用下保固6個月

-顧客諮詢服務中心: 本公司客服中心

注意事項

本電池為完全密關式，但如操作不當亦會引起爆炸等傷害請嚴守下列事項：

1.無論在充電或其他時候，不可將密閉栓取下，以免發生危險。

2.除原裝配備之電池的車型外，請勿使用於其他用途。

3.充電狀態檢查請使用電壓表測試（正常電壓12.7V)。

4.電池安裝應牢固，不得鬆脫或正,負極接反。

5.嚴禁放置於高溫或有煙火之場所。

6.眼睛、皮膚、衣服沾附電解液時，請立即以清水充洗，並快速找醫師檢查。

#密閉型免保養電池#免加水#GAMA#翠光#5號電池

重量有限#

一單只能購買一個#

GAMA 12V/4.2Ah SEALED BATTERY.

商品品名 : GAMA機車電池 5號電池 GTX5L-BS

電壓:12V

‧安培數:4.3AH(電容量)

‧機車用鉛酸蓄電池

‧尺寸:113*70*106mm



商品產地 : 台灣

GAMA 產品保證

-保固範圍: 新品瑕疵

-保固來源: 原廠保固

-保固期限: 正常使用下保固6個月

-顧客諮詢服務中心: 本公司客服中心

注意事項

本電池為完全密關式，但如操作不當亦會引起爆炸等傷害請嚴守下列事項：

1.無論在充電或其他時候，不可將密閉栓取下，以免發生危險。

2.除原裝配備之電池的車型外，請勿使用於其他用途。

3.充電狀態檢查請使用電壓表測試（正常電壓12.7V)。

4.電池安裝應牢固，不得鬆脫或正,負極接反。

5.嚴禁放置於高溫或有煙火之場所。

6.眼睛、皮膚、衣服沾附電解液時，請立即以清水充洗，並快速找醫師檢查。

Yamaha山葉機車Augur 155CC電池7B通用GTX7B-BS 7號電池免加水已入液7號電瓶



#重量有限

#一單一個

GAMA翠光 GTX7B-BS 機車電池

品牌: GAMA

型號: GTX7B-BS7

標頭: 機車電源

電壓: 12V

容量: 7.0AH

尺寸: 長14.8cmX寬6.4cmX高9.4cm

重量: 2.0KG

產地: 臺灣

顏色: 黑色



GAMA 產品保證

-保固範圍: 新品瑕疵

-保固來源: 原廠保固

-保固期限: 正常使用下保固6個月

-顧客諮詢服務中心: 本公司客服中心



注意事項

本電池為完全密關式，但如操作不當亦會引起爆炸等傷害，請嚴守下列事項

1.無論在充電或其他時候，不可將密閉栓取下，以免發生危險。

2.除原裝配備之電池的車型外，請勿使用於其他用途。

3.充電狀態檢查請使用電壓表測試（正常電壓12.7V)。

4.電池安裝應牢固，不得鬆脫或正,負極接反。

5.嚴禁放置於高溫或有煙火之場所。

6.眼睛、皮膚、衣服沾附電解液時，請立即以清水充洗，並快速找醫師檢查。

GAMA翠光巴西棕櫚蠟 特色 Feature

本產品為頂級翠光巴西棕櫚蠟，亮澤、潑水性超強，防酸雨，抗老化，灰塵水滴不易附著。

Bright，water-repellent，acid rain，anti-aging.Dust droplets do not adhere.

GAMA翠光巴西棕櫚蠟 使用方法 Use method

適用範圍 Applicability:

汽機車烤漆、五金、家具、地板等.

vehicals，floor，metal，furniture

主要成分 Contains:

高分子巴西棕櫚蠟、蠟脂、高碳醇、烴類和樹脂狀物質、溶劑.

Polymer Brazilian original brown wax，wax ester，solvents，etc.

施工步驟 Operation:

使用專業上蠟海綿，將蠟均勻塗抹在車體上，讓蠟靜置10分鐘，以棉布擦拭即可。

Use professional waxing sponge. Spread the wax evently on the body of the car. Let the wax stand for 10 minutes. Wipe with cotton cloth.

注意事項 Warning:

1.勿置於高溫處。

2.勿置於兒童可取得處。

3.車身溫度過高請勿使用。

4.若不慎觸及眼睛，請大量使用清水沖洗。

1.Keep the product at the cool place.

2.Keep it out of reach of children.

3.If in eyes rinse cautiously with water for several minutes.

保存方法 Storage:

存放至陰涼且無太陽照射的地方.

安全須知 Safety:

1. 請勿使用，且存放在孩童不易拿到的地方.

2. 使用時健議戴口罩及防護器具，避免造成眼睛傷害，若不慎噴到眼睛，請立即用大量清水沖洗，並視情況就醫.

3. 保特工作場所良好的通風環境卻避免接近火源.

4. [容量] 360 G [有效日期] 五年 [製造日期] 標示於瓶底.

1.Keep the product at the cool place.

2.Keep it out of reach of children.

3.If in eyes rinse cautiously with water for several minutes.

4.[capacity] 360 g [available date] 5 years [MFG] under the bottle

GAMA翠光油性塑料增亮劑 特色 GAMA Oily Plastic Repair Feature

本產品為翠光油性塑料增亮劑，內含複合矽油，可使塑件光亮如新，使用方便簡單、效果明顯。

This product contains complex silicone oil and make plastic parts shine as new.

It is convenient and the effect is obvious.

GAMA翠光油性塑料增亮劑 使用方法 Use method

適用範圍 Applicability:

各類橡、塑膠材質，如儀表板、車內把手、保險桿、塑膠車殼等

Various rubber and plastic materials, such as dashboards, interior handles, bumpers, plastic car shells.

主要成分 Contains:

溶劑、複合矽油.

solvent,complex,silicone oil.

施工步驟 Operation:

1.將物品表面清潔乾淨。

2.用海綿或布沾取本產品，均勻塗佈。

3.用乾淨的布擦亮即可。

1.Clean the surface of the item.

2.Dip the product with a sponge or cloth and apply evenly.

3.Wipe it with a clean cloth.

注意事項 Warning:

1.勿置於高溫處。

2.勿置於兒童可取得處。

3.車身溫度過高請勿使用。

4.若不慎觸及眼睛，請大量使用清水沖洗。

1.Keep the product at the cool place.

2.Keep it out of reach of children.

3.If in eyes rinse cautiously with water for several minutes.

保存方法 Storage:

存放至陰涼且無太陽照射的地方.

Store at room temperature. Avoid exposure to sunlight.

安全須知 Safety:

1. 請勿使用，且存放在孩童不易拿到的地方.

2. 使用時健議戴口罩及防護器具，避免造成眼睛傷害，若不慎噴到眼睛，請立即用大量清水沖洗，並視情況就醫.

3. 保特工作場所良好的通風環境卻避免接近火源.

4. [容量] 250 ml [有效日期] 五年 [製造日期] 標示於瓶底.

1.Keep the product at the cool place.

2.Keep it out of reach of children.

3.If in eyes rinse cautiously with water for several minutes.

4.[capacity] 250 ml [available date] 5 years [MFG] under the bottle